Rencontre avec les artistes le mardi 18 juin à 18h30
Le projet Zoom Japon Bretagne a pris racine en octobre 2017. Il consiste à s’imprégner et à ramener un peu de la culture japonaise en Bretagne à travers une exposition photographique sur les relations qu’entretiennent les Japonais avec leur territoire. Il s’agit d’une exposition bilingue en breton-français, ouverte à tous, imaginée par Sterenn Le Nedellec et Jean Corbel.
"Faire ce voyage, c’était l’occasion de montrer comment vivent les Japonais. Ont-ils une manière de voir la vie différemment ? Comment s’organise une journée nippone ? De quelle manière les villes sont-elles structurées ? Qu’en est-il des quartiers ? Des habitats ? L’aménagement de l’espace est-il différent du nôtre ?
Nous avons essayé de porter une attention particulière sur la diversité des profils rencontrés. Afin de transmettre notre analyse et nos ressentis, nous utilisons nos images issues d’errances photographiques et de moments partagés. Cette échappée belle témoigne également de certaines de ces rencontres qui ne vous laissent pas indemne, tant elles sont bouleversantes.Notre but est de transmettre notre expérience au grand public. À travers ce voyage, nous souhaitons raconter une histoire et partager une autre réalité qui se trouve à 10 000 km de chez nous (vol d’oiseau) !"
RENCONTRE AVEC LES ARTISTES le mardi 18 juin à 18h30, en français-breton
