Agathe, Eve et Mathieu sont heureux ! Ils ont enfin réussi à convaincre leurs parents d'adopter une petite chienne labrador. Mais Polka ne leur appartiendra qu'une année car elle doit devenir chien-guide d'aveugle. Et il faut la dresser. Bien décidés à profiter de leur animal, les enfants l'accueillent pleins d'espoir et de bonne volonté...