Au lieu de l'immanquable fête du lycée, une mère entraine sa fille pour une retraite forcée, l'espace d'une nuit, dans une cabane solitaire, posée au bord d'un lac. Nous voilà embarqués pour une dixaine d'heures que Titania va mettre à profit pour raconter son histoire à sa fille. Sa véritable histoire.
Les deux femmes se retrouvent étroitement liées par le fil d'un récit qui remonte vers elles depuis son origine en juillet 1970. Au terme de cette histoire, quand le lac émerge de la nuit, tout est dit et surtout tout commence...