Le roi de Poldovo, Boris III, s’ennuie. Et comme tout roi, quoi de mieux que de provoquer une bonne guerre. Et lorsqu’il commet une faute d’orthographe, il décide d’un seul coup d’interdire en son royaume l’emploi de la voyelle « e », une lettre ridicule selon lui. Si, au début, la population semble étonnée et en rit, la crise couve, car même dans le cercle privé le « e » est interdit. Le Premier ministre décide d’organiser la révolte, lors de réunions secrètesà On pense tout naturellement à Perec et à l’Oulipo et on passe en revue de nombreuses formes littéraires.